خدمات دارالترجمه رسمی دادگستری رضا رهبر مدنی در دوسلدورف آلمان

ترجمه رسمی مدارک به زبان آلمانی در دوسلدورف آلمان

ترجمه رسمی کلیه اسناد و مدارک از جمله شناسنامه، کارت ملی، سند ازدواج و طلاق، مدارک تحصیلی و شغلی، گواهینامه، کلیه قراردادها و مدارک قضایی، مالی، اقتصادی، بازرگانی، پزشکی و غیره در تمامی زمینه ها و با بیش از ده سال سابقه ترجمه رسمی آلمانی و همکاری با گروه آلمانی زبان متخصص، جهت ترجمه متون پیشرفته و تخصصی در کلیه رشته ها ارایه می شود.

ارایه خدمات مترجمی برای افراد حقیقی و حقوقی

ارائه خدمات حضوری ترجمه در شهرهای دوسلدورف، کلن، آخن، بوخوم، اسن، دویسبورگ، دورتموند و سایر شهرهای استان نوردراین وست فالن و خدمات ترجمه غیرحضوری و تلفنی در سراسر آلمان برای افرادحقیقی و حقوقی در کلیه ادارات و سازمانها، دادگاه ها، محضرها، بیمارستانها امکان پذیر می باشد.

ارسال ترجمه رسمی زبان آلمانی توسط پست به سراسر آلمان

علاوه بر ترجمه رسمی و غیر رسمی مدارک برای مراجعین حضوری در شهرهای دوسلدورف، کلن، آخن، بوخوم، اسن، دویسبورگ، دورتموند و سایر شهرهای استان نوردراین وست فالن، در صورتی که در سایر شهرهای آلمان هستید نیز، امکان ترجمه و ارسال مدارک به آدرس شما توسط پست فراهم می باشد.

ترجمه کلیه مدارک و متون رسمی و غیر رسمی آلمانی و فارسی

ترجمه متون فارسی به آلمانی،صرفا معادل سازی لغات و کلمات نمی باشد و می بایست مفهوم و مضمون جملات، به نحوی که یک آلمانی زبان دقیقا همان معنی و مفهوم بیان شده در متن فارسی را برداشت کند، ترجمه شود. ضمن همکاری با یک تیم متخصص از افراد آلمانی زبان، متون ویژه و تخصصی، مجددا بررسی شده تا از درستی و کیفیت 100% ترجمه های خاص، اطمینان حاصل گردد.

همچنین برای ارایه خدمات ذیل نیز در خدمات شما هستم:

- تصحیح پایان نامه و سایر متون دانشگاهی و غیر دانشگاهی - تهیه پیش نویس نامه ها، درخواست های کتبی و پرکردن فرم های اداری - راهنمایی درثبت نام وگرفتن پذیرش ازدانشگاه - راهنمایی برای یافتن دوره های مناسب شغلی و کاربردی از قبیل آوسبیلدونگ - همکاری با وکلای مجرب در امور پناهندگی در استان نوردراین وست فالن و سراسر آلمان - راهنمایی و مشاوره شما در امور اقامت تجاری ( تاسیس شرکت)، اقامت کاری و غیره - راهنمایی شما در امور اداری و ثبت ازدواج و طلاق - راهنمایی شما در امور اداری و چگونگی تغییر محل سکونت در شهرهای آلمان

Übersetzungsbüro für die Persische Sprache „Farsi“ und afghanische Sprache „Dari“ - alle Sprachen

M.Sc. Reza Rahbar Madani Vereidigter und ermächtigter Dolmetscher und Übersetzer für die Persische Sprache „Farsi“ afghanische Sprache „Dari“, Deutsch-Persisch/ Persisch-Deutsch, Bundesweit-Übersetzungsdienste, NRW-Dolmetscherservice mit Sitz in Düsseldorf.

Master of Science in Deutschland an der FH Münster im Fach„ Nachhaltige Dienstleistungs- und Ernährungswirtschaft“. Dipl. Ing. an der Universität „Ernährungswissenschaften“ im Iran. Das dort erfolgte Diplom ist in Deutschland anerkannt.

Schriftliche Übersetzungen und Dolmetschen in allen Bereichen: - Dokumente jeder Art (Heirats-/ Geburtsurkunden, Verträge, Zeugnisse usw.) - Begleitung zu Notaren, Behörden, Gerichten, Krankenhäusern. - Telefondienste für Privatkunden, deutsche und iranische Firmen im gesamten Bundesgebiet und im Iran.

- Korrekturlesen (Deutsch und persisch). - Stellung von schriftlichen Anträgen und Ausfüllen von Formularen für Ämter. - Beratung für den Studienplatz, die Zulassung und Immatrikulation an der Uni und FH für alle Studiengänge. - Beratung bei der Suche nach einer geeigneten Ausbildung, Weiterbildung und Umschulung.

 

جهت اطلاع از قیمت و زمان مورد نیاز برای ترجمه و سایر خدمات مترجمی، با ما تماس بگیرید:

در فیسبوک و اینستاگرام، ما را همراهی کنید.